Mostra

Oracoli al di là del mare

Mostra dei borsisti di Villa Medici

19.06 - 07.09.2026

Thu-Van Tran, I colori del grigio, 2023. Tela di lino, gesso e calce; pigmenti arancio cadmio chiaro, magenta scuro, viola marino, verde ftalo, blu oltremare, bianco titanio. 320 × 750 cm.
Thu-Van Tran, I colori del grigio, 2023. Tela di lino, gesso e calce; pigmenti arancio cadmio chiaro, magenta scuro, viola marino, verde ftalo, blu oltremare, bianco titanio. 320 × 750 cm.

Curatori  Roberto Pontecorvo, Imma Tralli (Marea Art Project)
Curatrice associata  Camille Coschieri

Villa Medici presenta l’esposizione collettiva che celebra la conclusione dell’anno di residenza dei sedici borsisti dell’Accademia di Francia a Roma.

La mostra

Come ogni anno, a inizio estate, l’Accademia di Francia a Roma riunisce in una mostra collettiva i progetti di sedici borsisti, a conclusione del loro anno di residenza a Villa Medici. Per l’occasione, le opere lasciano l’intimità degli atelier per varcare la soglia delle sale espositive e andare incontro al pubblico.

Nata da un anno di ricerca e di scambi nel contesto fecondo della residenza romana, la mostra mette in luce l’incontro tra linguaggi estetici, percorsi e geografie molteplici. L’esposizione dà corpo a progetti che si affrancano dai formati classici per mettere in dialogo le pratiche dei borsisti, dalle arti plastiche e visive alla storia e alla teoria delle arti, dall’architettura alla letteratura, rivelando una creazione in movimento.

Il percorso espositivo propone di immaginare ogni opera come una sibilla: le creazioni dei residenti sono presenze misteriose, ispirate alle antiche profetesse, a cui ci si rivolge per cambiare sguardo sul mondo, senza per questo cercare risposte predefinite. Il visitatore è invitato a perdersi in uno spazio imprevedibile dove i confini tra le discipline si sfumano. Le opere diventano la soglia di racconti e visioni che solitamente sfuggono alla percezione ordinaria.

Il titolo della mostra è ispirato a Oracles from the Sea (1998) dell’artista visiva palestinese Vera Tamari.

La pubblicazione

In occasione dell’esposizione, Villa Medici pubblica un volume che ripercorre le ricerche e i progetti sviluppati dai borsisti durante il loro anno di residenza a Roma, arricchito dai contributi di autori e autrici invitati a offrire una prospettiva critica sul loro lavoro.

Con contributi di Nastasia Alberti, Alma Chaouachi, Eddy De Pretto, Adrienne Drake, Cécile Guilbert, Tamsin Hong, Karim Kattan, Maylis de Kerangal, Bernard Quirot, Laurie Laufer, Anne Montaron, Myriam Rabah-Konaté, Georgia René-Worms, Luisa Santacesaria, Öykü Sofuoğlu, Francesco Vitali Rosati.

  • Fiction constructive, Alia Bengana, Jacques Kaufmann
    Frammento di muro, mattoni artigianali in terra cruda, mattoni industriali in terracotta, paglia, intonaco in terra cruda, travertino

  • Teatro Alchemico, Arianna Brunori, Alice Visentin
    Installazione

  • Do You really want to be the one to fight? Diaty Diallo, Nastasia Alberti
    Video

  • Gancio, Marin Fouqué
    Installazione sonora e testuale, sacco e guanti da boxe

  • Elitza Gueorguieva
    Installazione

  • La tour Montparnasse est ma mère et l’hôtel Pullman est mon père, Hugo Lindenberg
    Video

  • Les ombres des gisant·e·s se tiennent debout (figures noires), Paul Maheke
    Aerografo su tessuto

  • Myriades, Marie-Claire Messouma Manlanbien
    Tessuto, ceramica, poesia, cucito

  • Femmes toutes mains, recherches, Randa Maroufi
    Video, fotografia a colori

  • Dans ses yeux d’albâtre, Farnaz Modarresifar
    Installazione

  • PaJaMa Paul Cadmus (1904-1999) Jared French (1905-1988) Margaret Hoening French (1906-1998), Baptiste Pinteaux
    Serie di fotografie

  • Al falso cabo de hornos / La mirada que permanece, Enrique Ramírez

  • Le fantôme souriant, Ben Russell
    2 x 30’, S16 mm su video, suono, LED

  • sauver la poussière, répandre la graine. et que nos mères soient dignes et fières, Camille Lévy Sarfati
    Installazione (fotografie, video, testi, oggetti)

  • Al Tramonto, Al levante, Thu-Van Tran
    Fotogramma, impronte di foglie di albero della gomma su carta Fujiflex

Crediti immagini: © Daniele Molajoli

Informazioni pratiche

Dal 19 giugno al 7 settembre 2026

Orari
Tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:00, ultimo ingresso alle 18:30
Chiuso il martedì

 

Tariffe

Tariffa intera – 12€
Tariffa ridotta – 10€
Possessori Card TRIBU – 2€

Il biglietto dà accesso alla mostra dei borsisti e al Festival des Cabanes.

Biglietteria

 

Da leggere prima di arrivare

All’interno di Villa Medici non sono ammessi animali domestici, caschi da moto/bicicletta, passeggini, borse ingombranti e valigie.
Villa Medici non dispone di guardaroba né di deposito bagagli in loco.
Alcuni spazi di Villa Medici sono parzialmente accessibili alle persone con mobilità ridotta (sale espositive) o totalmente inaccessibili (sala cinema M. Piccoli). Se vi trovate in questa situazione, consultate la sezione «Accessibilità e servizi» e contattateci prima della vostra visita per consentirci di prepararvi l’accoglienza nelle migliori condizioni (selezionate “Visitare la Villa”).

Partner & mecenati

Partner media

Con il sostegno di Club Criollo, Fatamorgana

  • *Condizioni per tariffe ridotte e gratuità

    Tariffa ridotta

    • Under 25 anni
    • Persone disoccupate previa presentazione di un documento giustificativo
    • Residenti e membri delle accademie straniere a Roma

    Gratuità

    • Under 18 anni
    • Titolari della membership card VILLA MEDICI SOLO o DUO (solo per le mostre temporanee)
    • Giornalisti
    • Persone con disabilità (con un accompagnatore)
    • Titolari della tessera ICOM o ICOMOS
    • Titolari della Carte Culture del Ministero della Cultura francese (con un accompagnatore)
    • Artisti professionisti delle arti grafiche, plastiche e fotografiche su presentazione dell’attestato annuale rilasciato dall’ente francese responsabile della loro affiliazione
    • Borsisti, residenti e personale della Casa de Velázquez di Madrid e della Villa Kujoyama di Kyoto
    • Membri e personale dell’Ecole française de Rome

    I biglietti gratuiti o a tariffa ridotta vengono rilasciati su presentazione di un documento giustificativo in corso di validità.

anche da vedere a Villa Medici

Vedere tutta la programmazione

Mi piaci
Mi iscrivo

Ricevere la newsletter con le ultime notizie di Villa Medici