Recherche
Le temps d’une soirée, les jardins de la Villa Médicis accueillent une riche programmation avec de nombreux artistes, scientifiques et penseurs invités, parmi lesquels le duo de performeurs et artistes visuels américains Gerard & Kelly, le philosophe français Baptiste Morizot et la sound-artist et performeuse italienne Gaia Ginevra Giorgi.
La manifestation Nuit des Cabanes – Habiter Demain est accessible avec un Pass dédié.
Certains événements du programme nécessitent une réservation préalable obligatoire, sans frais supplémentaires.
17h15-18h
Gerard & Kelly, Awa Joannais, Joseph Schiano di Lombo
Lieu : salazarsequeromedina (Cabane 7L)
Programmé en partenariat avec la librairie 7L
RUG est un duo intime pour une danseuse et un musicien, qui se déploie au sein d’une installation poétique et minimaliste. Onze pupitres de musique sont dispersés dans l’espace, chacun présentant une page du livre d’artiste et partition performative éponyme de Gerard & Kelly. Un tapis d’Eileen Gray — figure pionnière longtemps méconnue de l’architecture et du design du XXe siècle — constitue le point d’ancrage de l’installation. Avec RUG, Gerard & Kelly transforment les motifs du tapis de Gray en notation musicale et chorégraphique, envisageant le design comme un cadre de liberté.
17h30-18h30
Laura Centemeri (résidente) et Silvia Liuti
Langue : italien
Lieu : Bosco
L’écoute révèle des processus écologiques, constamment engagés à réparer et régénérer les conditions de l’habitabilité terrestre, tout en invitant à se reconnecter à des mémoires de façons anciennes, présentes et futures d’habiter le monde avec soin. Animé par Laura Centemeri et Silvia Liuti, cet atelier d’improvisation vocal s’inspire de l’approche du Deep Listening, développée par la compositrice et artiste sonore Pauline Oliveros. À travers un dialogue imaginaire, cet atelier invite à entrelacer le travail sur l’écoute et l’improvisation d’Oliveros avec l’approche du geste vocal des répertoires de tradition orale, élaborée par la compositrice et musicienne Giovanna Marini.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
18h-18h30
Gaia Ginevra Giorgi
Lieu : PRÌA & VELIA (cabane Aquifère)
Sans réservation dans la limite des places disponibles
18h-18h30
Alia Bengana (pensionnaire 2025-2026) et Pablo Sequero Barrera
Langue : anglais
Lieu : salazarsequeromedina (Cabane 7L)
18h-18h30
Valentine Desmoulins (résidente)
Langues : français et italien
Lieu : Carré du puits
Manger le Climat est un dîner-performance qui explore la manière dont le changement climatique transforme les aliments, le goût et les traditions culinaires. Valentine Desmoulins invite le public à faire l’expérience caustique du changement climatique non pas comme une donnée, mais comme une réalité sensible. À travers une succession de plats, de paysages sonores et de texte, la performance met en scène le passage d’un système culinaire stable à un système transformé.
Ecrit, mis en scène et cuisiné par Valentine Desmoulins
Joué par Margot Ladroue
Sonorisé par Ben Russell (pensionnaire 2025-2026)
18h-19h
Anna-Laura Bourguignon
Langue : français
Lieu : Cour de l’atelier pédagogique
À partir d’expériences sensorielles et de manipulations, l’atelier propose d’explorer la matière terre et ses usages dans la tradition constructive. Les participant·es découvrent les propriétés physiques de ce matériau ancestral, sa composition, ses différentes techniques de mise en œuvre ainsi que ses qualités environnementales. En observant, touchant et fabriquant, chacun est invité à comprendre comment la terre crue peut devenir une ressource constructive contemporaine, locale et réversible. Entre approche pratique et scientifique, l’atelier offre une initiation accessible à tous pour découvrir autrement les liens entre matière, architecture et territoire.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
19h-19h30
Alia Bengana (pensionnaire 2025-2026) et Baptiste Morizot
Langue : français
Lieu : NABA (Cabane Reassembled Views)
À partir de la question des fondations et du rapport architectural aux sols, cet échange explore la nécessité de considérer le sol comme un milieu vivant, déjà habité, traversé par des continuités biologiques, hydriques, matérielles et temporelles. En prolongement des enjeux soulevés par le Festival des Cabanes, la discussion explore des manières de composer avec le sol en place, de le ménager et de le laisser aussi intact que possible, afin de repenser nos modes constructifs et nos manières d’habiter en ménageant les milieux.
19h-20h
Giulio Giorgi
Langue : français
Lieu : Carré des senteurs
19h-20h
Sati Veyrunes
Lieu : Carré de la sirène
Programmé en partenariat avec La Ménagerie de Verre
Pour son premier projet, Motor Unit, accompagné par la Ménagerie de verre et dont la première a eu lieu dans le cadre des Inaccoutumés printemps 2026, Sati Veyrunes invite les chorégraphes Erna Ómarsdóttir et Adrienn Hód à lui transmettre chacune un solo, issu de matériaux préexistants provenant de leurs pièces originales. À rebours des démarches habituelles, où un chorégraphe initie un projet en rassemblant une équipe autour d’un concept, le projet propose de considérer l’interprétation à l’origine du processus de création : ici, c’est l’interprète qui choisit les matériaux chorégraphiques. Déployé en deux volets, Motor Unit réactive successivement ces solos et explore le passage d’une écriture à l’autre. Un même corps devient alors le lieu de circulation entre deux langages chorégraphiques, dans un mouvement de transformation, de continuité et de persistance.
19h15-20h15
Anna-Laura Bourguignon
Langue : français
Lieu : Cour de l’atelier pédagogique
À partir d’expériences sensorielles et de manipulations, l’atelier propose d’explorer la matière terre et ses usages dans la tradition constructive. Les participant·es découvrent les propriétés physiques de ce matériau ancestral, sa composition, ses différentes techniques de mise en œuvre ainsi que ses qualités environnementales. En observant, touchant et fabriquant, chacun est invité à comprendre comment la terre crue peut devenir une ressource constructive contemporaine, locale et réversible. Entre approche pratique et scientifique, l’atelier offre une initiation accessible à tous pour découvrir autrement les liens entre matière, architecture et territoire.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
19h30-20h
Milena Charbit
Langue : français
Lieu : salazarsequeromedina (Cabane 7L)
En s’inspirant des nombreux textes racontant des cabanes construites et habitées par des lesbiennes, Milena Charbit propose une nouvelle lecture de récits liés à l’autoconstruction de cabanes sur les terres lesbiennes : glanage des matériaux, chants entonnés pendant les chantiers, formes architecturales inventées, outils employés, doutes, difficultés et joies ressenties. Ces constructions minimales permettent d’interroger la cabane comme typologie du refuge lesbien, de l’indépendance relationnelle et du « minimum habitable ». À travers cette relecture de ces textes souvent légers, sensibles et poétiques, apparaît la nécessité historique de documenter et de rendre visibles ces architectures que Tee A. Corinne qualifiait déjà au début des années 2000 comme « oubliées de l’histoire ».
Sans réservation dans la limite des places disponibles
20h-20h30
Mame-Fatou Niang (résidente)
Langue : français
Lieu : NABA (Cabane Reassembled Views)
Germer les fragments est une lecture collective imaginée par Mame-Fatou Niang autour de Néoblaste, un long poème choral entamé à Clichy-sous-Bois et écrit entre Dakar, Bahia, Marie Galante et Rome. Des extraits du texte seront disséminés au cœur de “Reassembled Views”, une installation réalisée par la NABA, la Nuova Accademia di Belle Arti, autour du recyclage de matériaux issus de précédentes éditions du Festival des Cabanes. Le public sera invité à cueillir ces fragments, à les lire à voix haute, avant de les replanter dans la structure.
20h-20h30
Valentine Desmoulins (résidente)
Langues : français et italien
Lieu : Carré du puits
Manger le Climat est un dîner-performance qui explore la manière dont le changement climatique transforme les aliments, le goût et les traditions culinaires. Valentine Desmoulins invite le public à faire l’expérience caustique du changement climatique non pas comme une donnée, mais comme une réalité sensible. À travers une succession de plats, de paysages sonores et de texte, la performance met en scène le passage d’un système culinaire stable à un système transformé.
Ecrit, mis en scène et cuisiné par Valentine Desmoulins
Joué par Margot Ladroue
Sonorisé par Ben Russell (pensionnaire 2025-2026)
Sans réservation dans la limite des places disponibles
20h30-21h
Cumbre Alte Frequenze
Lieu : NABA (Cabane Reassembled Views)
Programmé en partenariat avec CLIMA.
Le spectacle est une adaptation du podcast « I fantasmi della bassa Ferrara » réalisé en 2024, avec la participation du collectif d’écrivains Wu Ming, de l’historienne Antonella Guarnieri et du Musée du Risorgimento et de la Résistance de Ferrare. Il raconte l’histoire des côtes italiennes, depuis les grands travaux de drainage et d’assèchement mécanisé entrepris au XIXᵉ siècle jusqu’à leur reconquête actuelle par la mer. La narration est portée par la voix de l’eau elle-même, qui remonte le littoral sous l’effet du réchauffement climatique. La pièce est accompagnée par les compositions musicales de Luca Sortino et Marcin Pontoriero.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
21h-21h30
Gaia Ginevra Giorgi
Lieu : PRÌA & VELIA (Cabane Aquifère)
Sous le commissariat de MATTERS.xyz (Valentin Bansac & Alice Loumeau), en collaboration avec PRÌA (Antoine Gouachon, Elsa Molinard & Giacomo Monari) et VELIA (Giorgio Azzariti & Edoardo Cappella)
21h-21h45
Lieu : Carré de la sirène
De Muscles (2012) à NINI (2024), Bonnie Banane s’attache à réconcilier les réalités les plus opposées : la mort froide, la passion brûlante, et tous les entre-deux timides à qui peu de chansons sont dédiées. Inspirée par ce qui l’entoure, elle cultive l’art d’être énigmatique, sexy et farfelue. Nourrie de la vie, sa musique y retourne : formée aux arts dramatiques, sur scène, c’est entre l’exubérance du clown et la dignité des pleureuses qu’elle nous invite à danser avec le doute, rire avec le sombre, formant la bande originale inattendue de nos vies. A l’occasion de ce concert, elle sera accompagnée par Joseph Schiano di Lombo au piano.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
22h-23h
Chouf (résidente)
Lieu : Piazzale
Chouf investit le format club comme un espace de narration. La performance débute par une lecture poétique avant de glisser vers un ensemble de compositions originales réunies dans un DJ set inédit. Les textes, les voix et les productions dialoguent au sein d’une même architecture sonore. Pensé comme une continuité plutôt qu’une succession de formats, ce set explore la capacité de la musique à prolonger la parole, à transformer le récit en énergie collective.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
23h-Minuit
Deena Abdelwahed
Lieu : Piazzale
Deena Abdelwahed est une productrice et DJ tunisienne. Après ses débuts dans un groupe de jazz et plusieurs expériences sur la scène électronique tunisienne, elle s’installe en France en 2016. Signée sur le label InFiné, elle publie les EP Klabb et Dhakar ainsi que l’album Khonnar, salué par la critique internationale. Sa musique explore la diversité des sonorités arabes à travers les cultures club, expérimentales et avant-gardistes. Productrice, compositrice et DJ, elle se produit dans les plus grands festivals et clubs internationaux.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
17h00-21h00
Lieu : Carré des enfants
Sans réservation dans la limite des places disponibles
18h-21h
Felipe Vasquez
Lieu : Carré des Niobides
Parable For Swallowing the Sun puise son inspiration dans les traditions du solstice d’été issues des croyances païennes et abrahamiques, en particulier le christianisme et sa présence durable en Italie. Cette performance de longue durée se déploie à travers une série d’actions centrées sur la création d’un autel dédié au culte du soleil. Au cœur d’un des jardins de la Villa Médicis, Felipe Vasquez s’abandonne aux éléments dans une cérémonie transgressive convoquant des images allant de l’iconographie liturgique aux films de Pier Paolo Pasolini.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
18h-21h
Enrico Malatesta
Lieu : Carré des Vignes
CIRCOLO s’inspire des bols chantants tibétains tout en s’éloignant de leurs connotations spirituelles et thérapeutiques afin d’en explorer les qualités sonores et matérielles. Utilisés comme objets sonores plutôt que comme instruments rituels, les bols transforment l’environnement acoustique à travers des harmonies, des tensions, des dissonances et des résonances instables. En combinant des techniques de percussion à un dispositif audio minimal, Malatesta crée une expérience d’écoute immersive qui révèle de subtiles textures vibratoires et invite à une attention accrue à l’espace sonore environnant.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
19h-22h
Charlie Aubry, Miguel Miceli, Alexis Puget
Lieu : Bento Architecture (cabane Il Duomo invertito)
Co-programmé avec le Centre Wallonie-Bruxelles/Paris.
Le projet SALÉ, conceptualisé par Stéphanie Pécourt et initié par le Centre Wallonie-Bruxelles/Paris dans le cadre des Rencontres Biennales Archipel#Chaos-Monde, prend la forme d’une radio externationale pirate, sans nations, sans frontières et expurgée de centralités. Pensé comme un espace de circulations déterritorialisées, de traversées et de contre-récits, il métaphorise la Méditerranée comme une langue unificatrice – non par réduction en similarités mais par valorisation d’une éthique du multiple. Le projet est incarné à la fois virtuellement et physiquement dans chaque pays partenaires où la radio vient amarrer. À la croisée du son, de l’image, du geste et du bricolage technique, SALÉ promeut les langages mineurs, et entend faire émerger des langues vernacularisées, multiples et non normées, fondées du pouvoir de leurs créateur.trice.s. Son anatomie privilégie l’interférence, l’accident, le collage et l’invention collective de formes instables, qui viennent ici amarrer auprès de la Cabane Il Duomo Invertito où trois heures inédites de radio seront diffusées sur www.radiosale.fr, avec les performances live de Charlie Aubry, Miguel Miceli, Alexis Puget.
Sans réservation
La cinquième édition du Festival des Cabanes réunit six créations inédites à la croisée de l’architecture et du paysage. Les cabanes sont des créations architecturales originales imaginées par six équipes aux pratiques et horizons variés : Bento Architecture, l’ECAL/Ecole cantonale d’art de Lausanne avec Mutina, la Fondation Huttopia, la NABA/Nuova Accademia di Belle Arti, PRÌA et VELIA, et salazarsequeromedina.
Sans réservation dans la limite des places disponibles
Installation de l’artiste invité Pol Taburet
L’exposition Paranoia as a Method présente un ensemble inédit de sculptures, dessins et peintures grand format réalisés pendant la résidence de Pol Taburet à la Villa Médicis en mars-avril 2026. Peuplées de figures souvent hybrides, à la frontière de l’humain et de l’animal, les œuvres de Pol Taburet, souvent marqués par le trouble et l’aliénation, évoquent des états de passage entre la vie et la mort. Instinctif, il découvre ses formes et leurs significations au fil du geste, conférant à son œuvre une dimension spirituelle diffuse et profondément habitée.
De 17h00 à minuit (dernière entrée à 23h30) : programmation dans les jardins
Jardins historiques et Festival des Cabanes de la Villa Médicis
Food-trucks et boissons en vente toute la soirée
Pass : 5€
Acheter mon Pass : réserver
Réserver ma place aux événements : réserver
1. Achetez votre Pass (en ligne ou à la Villa Médicis) : vous recevrez un mail de confirmation avec votre Pass. Le Pass permet d’accéder à la Nuit des Cabanes – Habiter Demain.
2. Pour les événements nécessitant une réservation préalable obligatoire : réservez les événements de votre choix en ligne, sans frais supplémentaires, muni du code figurant sur votre Pass reçu par mail.
3. Pour les événements ne nécessitant pas de réservation : l’accès est libre jusqu’à épuisement des places disponibles pour les détenteurs du Pass. Un conseil : présentez-vous 10 minutes avant le début de l’événement.
Le petit plus : le Pass permet de revenir visiter le Festival des Cabanes trois fois d’ici le 28 septembre !
Le jardin historique de la Villa Médicis est un lieu historique et patrimonial non-fumeur. Merci de le respecter en utilisant l’espace fumeur et en veillant au tri sélectif dans les poubelles dédiées.
La Villa Médicis ne dispose pas de vestiaire dans son enceinte.
Les casques de moto, vélo, trotinettes, sac à dos et les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans l’enceinte de l’établissement.
Il est possible d’assister à la Nuit des Cabanes – Habiter Demain avec un sac de petit gabarit.
Deena Abdelwahed est une productrice et DJ tunisienne. Après ses débuts dans un groupe de jazz et plusieurs expériences sur la scène électronique tunisienne, elle s’installe en France en 2016. Signée sur le label InFiné, elle publie les EP Klabb et Dhakar ainsi que l’album Khonnar, salué par la critique internationale. Sa musique explore la diversité des sonorités arabes à travers les cultures club, expérimentales et avant-gardistes. Productrice, compositrice et DJ, elle se produit dans les plus grands festivals et clubs internationaux.
Charlie Aubry (1990, France) est plasticien. Il développe une pratique artistique à la croisée du son, de l’image et de l’électronique. À travers le détournement d’objets, les circuits modifiés et l’accumulation d’enregistrements, il compose des dispositifs performatifs où les frontières entre musique, bruit et sculpture se brouillent.
Miguel Miceli (1992) est un artiste interdisciplinaire d’origines espagnoles et italiennes. Sa pratique s’articule autour de la mutation du paysage, à la croisée du sublime technologique, de l’occulte et de l’écologie. Tissant des liens entre traditions ancestrales et modernité, il décentre le regard anthropocentrique au travers de narrations spéculatives et d’installations évolutives.
Alexis Puget (2000) vit et travaille à Paris. Il s’intéresse au potentiel fictionnel, narratif et cinématographique de matière documentaire qu’il archive lors d’enquêtes au long cours, desquelles il produit sculptures et installations multimédia, en parallèle d’une pratique curatoriale.
Auteure-compositrice-interprète née en Bretagne en 1987, Bonnie Banane traverse le paysage musical français d’une allure qui n’appartient qu’à elle. Bonnie évolue au-delà des genres, cherchant toujours à brouiller les frontières entre eux. Jonglant entre r’n’b, chanson ou encore jazz, ce sont toujours les mots qui viennent alimenter ses mélodies, telles des incantations. Avec un brio alchimique, elle s’attache à réconcilier les réalités les plus opposées : la mort froide, la passion brûlante, et tous les entre-deux timides à qui peu de chansons sont dédiées.
Alia Bengana (1975, Algérie) est architecte, enseignante, chercheuse indépendante et auteure. Depuis 15 ans, elle s’intéresse aux matières naturelles, avec une prédilection pour la terre crue et les fibres. À la Villa Médicis, son projet de résidence questionne la réinvention des gestes architecturaux face à la complexité des modes de construction actuels, dominés par des produits industrialisés et mondialisés.
Anna-Laura Bourguignon est une architecte franco-mexicaine spécialisée dans la construction en terre crue. Elle exerce au sein de 2 microns, bureau de conseil et de formation dédié au matériau terre.
Milena Charbit est architecte, enseignante à l’ENSAV et doctorante en architecture au laboratoire LéaV, en partenariat avec la Casa de Velázquez. Commissaire d’exposition et autrice de plusieurs ouvrages, elle vient d’achever une recherche sur les Architectures Lesbiennes, parue en septembre 2025 chez Shed Publishing.
Chouf (1993, Algérie) est une artiste pluridisciplinaire mêlant littérature, musique, performance et création sonore. Par poésie, spoken word, raï sentimental et musique électronique, elle explore exil, mémoire et émancipation. Elle s’est produite au Centre Pompidou, Palais de Tokyo, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Villa Noailles, Fondation Fiminco, Atelier Médicis et à la Biennale de Venise (2025), ainsi qu’à Genève, Rome, Abidjan et Berlin. Autrice, elle publie Vie mort vie en 2025 aux éditions Tumulte.
Laura Centemeri (1972, Italie), directrice de recherche au CNRS, étudie les catastrophes environnementales à partir d’une perspective de sociologie pragmatique. À la Villa Médicis, son projet de résidence porte sur l’héritage de la recherche musicale de Giovanna Marini (1937-2024) consacrée aux modes du chant paysan de tradition orale.
Silvia Liuti est une musicienne et chanteuse italienne qui travaille sur le répertoire vocal de tradition orale.
Valentine Desmoulins est cheffe cuisinière et résidente à la Villa Médicis. Formée en France et en Italie après un premier parcours dans l’art contemporain à Paris, elle développe une cuisine vivante où le goût, la matière et la saison composent un langage sensible. À la Villa Médicis, elle poursuit une recherche culinaire tournée vers l’avenir : comment cuisiner un terroir lorsque le climat le redessine ? Son travail se situe à la jonction de la mémoire et de l’anticipation, de la tradition et de la transformation, de la cuisine du quotidien et de la recherche prospective.
Gaia Ginevra Giorgi (born in 1992) is an Italian artist and researcher active in the fields of performing arts and sound art.
Ingénieur agronome, écologue et paysagiste concepteur, Giulio Giorgi crée des jardins-œuvres uniques où écologie et esthétique se répondent pour offrir de véritables expériences immersives et sensibles, et mieux comprendre notre rapport au vivant. Auteur et enseignant, son livre Botanique Olfactive est paru en 2025 aux éditions Nez.
Depuis plus de vingt ans, le duo d’artistes Gerard & Kelly développe une œuvre singulière qui met en dialogue récit, chorégraphie et pensée critique avec les lieux et l’architecture. Installés à Paris depuis 2018, Brennan Gerard et Ryan Kelly déploient une pratique à la croisée du film, de la performance et de l’installation.
CLIMA est une nouvelle institution dédiée à repenser et renouveler les récits autour du climat et de la durabilité — en croisant les domaines des politiques publiques, de l’entreprise, de la culture et des médias.
Cumbre Alte Frequenze est une association de Ferrare qui conçoit des documentaires sonores, des ateliers participatifs et des créations théâtrales explorant les questions sociales, la mémoire collective et les tensions du monde contemporain.
Baptiste Morizot est philosophe, enseignant-chercheur à l’université d’Aix-Marseille. Agrégé et docteur en philosophie, ses recherches portent sur les relations entre l’humain et le monde vivant et sont nourries par des pratiques de terrain. Auteur d’une dizaine de livres – dont Manières d’être vivant (Act Sud, 2020) – il a reçu le prix Jacques-Lacroix de l’Académie Française.
Laurent Neyret est professeur de droit à Sciences Po où il enseigne “le droit face à l’urgence écologique”. Ses travaux ont contribué à des évolutions juridiques majeures comme la reconnaissance du préjudice écologique et le renforcement du droit pénal de l’environnement.
Mame-Fatou Niang est Professeure d’Études Françaises et fondatrice du Centre d’Études de l’Europe Noire. Mame est l’autrice d’Identités Françaises (2019), co-autrice d’Universalisme (2022) et réalisatrice de Mariannes Noires (2015). Son séjour à la Villa Médicis se consacre à l’achèvement du carnet de résidence intitulé Néoblaste, du nom des cellules souches qui permettent la reconstitution de parties lésées chez certains animaux et plantes.
Vica Pacheco (née en 1993, Mexique) est une artiste pluridisciplinaire basée à Bruxelles. Sa pratique est ancrée dans la musique expérimentale et la composition, mais elle a aussi une pratique plastique passant par la céramique et l’animation 3D.
Felipe Vasquez (né en Colombie) est un artiste transdisciplinaire basé à Paris. Son travail explore les relations entre l’humain, la nature et la spiritualité, ainsi que les dynamiques interspécifiques, la crise écologique et les paramètres sociaux de marginalisation. Il est résident permanent à POUSH.
Née en 1995 à Grenoble, Sati Veyrunes est une artiste chorégraphique basée à Marseille. Elle collabore notamment en tant que danseuse-interprète avec Oona Doherty, Nina Santes (Wet Songs, 2025) et Benjamin Kahn (Bless the Sound That Saved a Witch Like Me, sélectionné par Aerowaves en 2024).
Manger le Climat
VALENTINE DESMOULINS
Extraits : COPI – La journée d’une rêveuse
Conception et interprétation : Sati Veyrunes
Chorégraphies originales : Adrienn Hód et Erna Ómarsdóttir
Recréation et adaptation technique, régie de tournée : Marie Montfort Prédour, Lisa Marie Barry, Thibault Gambari
Regard extérieur: Mathilde Roussin
PARTIE 1
D’après Voice of Power (création 2023)
Chorégraphie : Adrienn Hód / Hodworks
Co-création et interprétation originale : Imola Kacsó
Musique additionnelle : Ábris Gryllus – Relent I
PARTIE 2
Manual Melody, d’après IBM1401 – a user’s manual (création 2002)
Conception, chorégraphie et interprétation originale: Erna Ómarsdóttir
Composition musicale: Jóhann Jóhannsson
Orchestration : Jóhann Jóhannsson et Arnar Bjarnason • Cordes interprétées par l’Orchestre Philharmonique de la Ville de Prague, direction Mario Klemens • Enregistré à Prague, en septembre 2005
Crédits de production
Production déléguée : Ménagerie de verre
Coproductions : CCN – Ballet national d e Marseille, CCN – Ballet de Lorraine, La Maison Danse CDCN Uzès Gard Occitanie, Les Hivernales – CDCN d’Avignon, Le Lieu unique – Scène nationale de Nantes, Cndc – Angers, CCN de Grenoble, Charleroi Danse – centre chorégraphique de Wallonie-Bruxelles, OFF Foundation
Diffusion internationale (hors France, Belgique, Suisse): Astrid Rostaing
Remerciements : l’ensemble de l’équipe de La Ménagerie de verre, Christine Maupetit, Philippe Quesne, Philomène Jander, Dora Pentchev
Créé le 12 mars 2026 à la Ménagerie de verre
Curation : MATTERS.xyz (Valentin Bansac & Alice Loumeau), in collaboration with PRÌA (Antoine Gouachon, Elsa Molinard & Giacomo Monari) and VELIA (Giorgio Azzariti & Edoardo Cappella)
Création et interprétation : Awa Joannais et Joseph Schiano di Lombo
Musique : Joseph Schiano di Lombo
Création sonore : Sammy Bichon
Production : Alexandra Pugliese | Luminosa Art Production
Co-production : Gerard & Kelly Foundation, Librairie 7L, Orsolina28 Art Foundation, CHANEL Italie
Avec le soutien de For Freedoms et de la Ménagerie de verre dans le cadre du dispositif StudioLab.
Le tapis d’Eileen Gray est gracieusement prêté par ClassiCon.
Programmé en partenariat avec la Librairie 7L.
Avec le soutien de Air France, Azienda Frank Cornelissen, Sofitel Rome Villa Borghese, Casa Monti

20.05 - 28.09.2026