Cycle de lectures organisé par Jean-Baptiste Del Amo , pensionnaire écrivain en résidence. Dans le cadre du cycle de lectures Littérature, aujourd’hui , organisé par Jean-Baptiste Del Amo, pensionnaire écrivain, l’Académie de France à Rome vous invite à découvrir ou redécouvrir des auteurs dont les oeuvres en mouvement figurent parmi les voix les plus singulières de la littérature contemporaine. A la croisée des cultures et des mondes, ces textes décloisonnent le réel pour mieux en révéler les limites et les faux-semblants. Le travail de la langue y fait figure d’unification mais non d’uniformité. Les écrivains invités sont riches de plusieurs cultures, mais ont choisi le français comme langue d’écriture. Toutefois, les influences des pays d’origine ou des pays traversés imprègnent leurs œuvres. Ainsi le symbole du sari ( Ananda Devi , Le Sari vert ) figure cette mixité, et les tensions qui en résultent, ici entre enfermement et féminité. Chez Linda L ê , la mixité se fait affrontement, l’écriture se développant sur les thèmes de la guerre et de l’exil. Leurs oeuvres se présentent donc comme polyglottes : elles font se mêler des langues et des dialectes (Ananda Devi), ou bien des parlures, rendant au discours comme au récit qui le rapporte leur force et leur puissance, ainsi que leur violence (Linda Lê). C’est ainsi au sens figuré comme au sens propre que ces textes prendront voix, le temps d’une lecture, à la Villa Médicis. Linda Lê naît en 1963 d’un père vietnamien et d’une mère de famille naturalisée française. En 1969, la famille quitte Dalat pour Saigon afin de fuir la guerre. Linda Lê entre alors au lycée français, où elle se passionne pour Victor Hugo et Honoré de Balzac. Son exil se poursuit en direction de la France, plus précisément du Havre. Elle décide ensuite de s’installer à Paris et suit les cours de khâgne du lycée Henri IV, puis ceux de la Sorbonne. Elle publie son premier roman, Un si tendre vampire, en 1986. Ses romans sont traduits dans plusieurs langues, surtout depuis le succès de In memoriam (sélectionné pour le Grand prix du roman de l’Académie Française et le prix Femina en 2007). La critique reconnaît alors son style concis, exigeant et économe, qui évoque celui du XVIIe siècle. Son dernier roman, paru en 2010, s’intitule Cronos. Bibliographie : · Un si tendre vampire, 1986 (éd. La Table ronde) · Fuir, 1987 (éd. La Table ronde) · Solo, 1988 (éd. La Table ronde) · Les Évangiles du crime, 1992 (éd. Juliard) · Calomnies, 1993 · Les Dits d’un idiot, 1995 · Les Trois Parques, 1997 (éd. Pocket) · Voix, 1998 (éd. Pocket) · Lettre morte, 1999 (éd. Pocket) · Tu écriras sur le bonheur, 1999 (éd. Christian Bourgois) · Les Aubes, 2000 (éd. Le Seuil) · Autres jeux avec le feu, 2002 · Marina Tsvetaieva, ça va la vie?, 2002 (éd. JM Place) · Personne, 2003 · Kriss suivi de L’homme de Porlock, 2004 · Le Complexe de Caliban et Conte de l’amour Bifrons, 2005 (éd. Christian Bourgois) · In Memoriam, 2007 (éd. Christian Bourgois) · Au fond de l’inconnu pour trouver du nouveau, 2009 (Recueil de textes critiques sur des écrivains) · Cronos, 2010 Linda Lê a reçu le Prix Wepler 2010 pour « Cronos », paru chez l’éditeur Christian Bourgois 19h30 Entrée libre dans la limite des places disponibles Lecture en français avec sous-titres en italien Prochain rencontre-lecture avec Christophe Honoré , le 9 fèvrier à 19h30 Académie de France à Rome – Villa Medici Viale Trinità dei Monti, 1 00187 Rome Métro: A Spagna / Bus: 117-119
