Eugène Savitzkaya rencontre Pippo Delbono

L’Académie de France à Rome – Villa Médicis présente jeudi 16 janvier à 20h00 le quatrième rendez-vous du cycle « Littérature, aujourd’hui », manifestation littéraire réunissant des auteurs italiens, français ou d’autres nationalités autour des thèmes du personnage, de l’Histoire et des micro-histoires de la littérature, en collaboration avec les pensionnaires en résidence. Le 16 janvier, sur une invitation d’ Emmanuelle Pagano – pensionnaire écrivain en résidence à l’Académie de France à Rome – Villa Médicis –, l’auteur Eugène Savitzkaya rencontrera Pippo Delbono , autour de la poétisation de la vie quotidienne. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Rencontre en français et en italien avec traduction consécutive. Eugène Savitzkaya est né en 1955, à Liège. Depuis 1972, il publie des poèmes, des romans, du théâtre, principalement aux Editions de Minuit, en recevant plusieurs prix littéraires. Il a été pensionnaire à la Villa Médicis de 1987 à 1989. Il travaille avec la Compagnie de théâtre Transquinquennal ainsi qu’avec d’autres metteurs en scène. Ses dessins, peintures et autres œuvres plastiques ont été exposés à plusieurs occasions et deux expositions personnelles lui ont été consacrées à la Galerie Didier Devillez à Bruxelles en 2005 et en 2008. Il réalise également des œuvres d’intégration dans l’espace public, dont une phrase de 200 mètres de long sur l’esplanade de la Place Saint-Léonard à Liège. Il a écrit des textes pour les artistes Philippe Favier, Eric Poitevin, Claude Lévêque, Nicolas Kozakis et se produit dans des lectures performances la tête en bas sur son « Relax Optimator ». « Aucun genre, aucune influence ne permettent de cerner son inspiration dévouée aux aspects les plus singuliers de la réalité sensible. Sous l’œil de Savitzkaya, c’est la vie minuscule et primitive, celle de la nature ou de l’homme, qui apparaît sous un jour nouveau, comme si l’écrivain y cherchait la source d’un nouvel art d’exister et d’habiter le monde. » C’est ainsi que le critique Philippe Derivière parlait d’Eugène Savitzkaya en 1999. Depuis, celui-ci a continué son patient ouvrage et nous offre régulièrement des livres précieux. Pippo Delbono , auteur, acteur et réalisateur, est né à Varazze en 1959. Il commence sa formation dans le théâtre classique, pour ensuite se dédier à l’étude des principes du théâtre oriental au Danemark. Suite à cela, il est invité par Pina Bausch en Allemagne pour poursuivre son travail. Au début des années 80, il fonde la Compagnie Pippo Delbono, avec laquelle il réalise presque tous ses spectacles, du Il tempo degli assassini (1987) à Orchidee (2013). La rencontre avec des personnes venant de situations sociales d’émargination détermine un tournant dans sa recherche : Ainsi nait Barboni (1997). Ses spectacles ont été présentés dans plus de 50 pays dans des théâtres et festivals. Il a collaboré avec divers musiciens, dont Alexander Balanescy, Enzo Avitabile, Laurie Anderson et a travaillé à la réécriture lyrique de la Cavalleria rusticana au Théâtre San Carlo de Naples. En 2014, il débutera à Poznan avec Don Giovanni de Mozart. Pippo Delbono a reçu de nombreuses récompenses dont le Prix Europa 2009 pour les nouveautés réalités théâtrales, le Prix Ubu 2011 pour le meilleur spectacle. Parmi les différents livres publiés : Racconti di giugno (Garzanti), Regards (Actes Sud), Corpi senza menzogna (Barbès). Depuis plusieurs années, la recherche de l’artiste s’est ouverte sur le langage cinématographique. Parmi les films réalisés : Guerra , présenté à la Mostra del Cinema de Venise et vainqueur du David de Donatello comme meilleur documentaire ; Grido (2006), présenté à la Fête du Cinéma de Rome ; La paura , tourné entièrement avec un téléphone portable, en sélection officielle au Festival du Cinéma de Locarno en 2009 au cours d’une rétrospective le consacrant ; Amore Carne , présenté en avant-première dans la section Horizon à la 68éme Mostra d’Arte Cinematografica de Venise en 2011, vainqueur du Prix du Jury SSR-SRG au Festival de Lyon, puis sorti en salle en Italie et en France en juin 2013. En tant qu’interprète, il a participé à : Io sono l’amore de Luca Guadagnino ; Io e te de Bernardo Bertolucci ; Goltzius and the Pelican Company de Peter Greenaway ; Henri de Yolande Moreau ; Un château en Italie de Valérie Bruni-Tedeschi ; et autres.