Dans le cadre de la programmation culturelle autour de l’exposition Orient-Express : itinénaire d’un mythe moderne, qui explore le voyage en train comme lieu des possibles, la Villa Médicis organise un atelier d’écriture bilingue animé en français par Anne Reverseau et en italien par Marco Giovenale du Centro Scritture.
Cet atelier d’écriture propose une exploration poétique et littéraire du voyage en train, thématique au cœur de l’exposition ORIENT-EXPRESS & Cie : itinéraire d’un mythe moderne.
Après une lecture de textes poétiques, qui immerge le visiteur dans l’imaginaire du train et du wagon, Anne Reverseau et Marco Giovenale animent deux ateliers, l’un en langue française, l’autre en italien. Les deux groupes « embarquent » collectivement pour un moment d’écriture guidée, visant à explorer les souvenirs de voyages en train, ainsi que les perceptions et les émotions du voyageur. Les groupes francophone et italophone se retrouvent enfin pour une restitution et des échanges bilingues sur les créations de chacun.
Les participants peuvent écrire dans un cahier ou sur une feuille de papier, mais aussi sur leur ordinateur ou leur téléphone portable personnels.
Pour lire les créations des participants, rendez-vous sur ce lien !
Anne Reverseau enseigne la littérature française en Belgique (UCLouvain). Ses recherches portent en particulier sur la poésie, les livres illustrés, les écrivains-photographes et les imaginaires du train, auquel elle consacre Sur les rails, De Victor Hugo à Jacques Roubaud, publié en 2018 aux éditions Impressions nouvelles. À l’occasion du festival Europalia « Trains & tracks » l’an dernier, elle a animé des ateliers d’écriture et de lecture et a donné plusieurs conférences sur le sujet en France, en Belgique et au Portugal.
Le CentroScritture
Le CentroScritture a été fondé en 2018 par Valerio Massaroni et Marco Giovenale. Il fait partie de l’Università Popolare di Roma et propose une offre de cours, de formations et d’activités culturelles visant à retracer le parcours et les développements les plus récents de la poésie et des écritures poétiques.
Marco Giovenale
Marco Giovenale enseigne l’histoire de la littérature de la seconde moitié du XX° siècle à nos jours. Il est l’un des fondateurs et éditeurs de gammm.org (2006), un site d’écriture expérimentale. En vers, il a publié, entre autres, La casa esposta (Le Lettere 2007), Strettoie (Arcipelago Itaca 2017) et Delle osservazioni (Blonk 2021). En prose, il a publié récemment La gente non sa cosa si perde (Tic 2021), Il cotone (Zacinto 2021), Statue linee (pièdimosca 2022). Avec les éditeurs de gammm, il participe à Prose in prose (Le Lettere 2009, Tic 2020) et a édité une anthologie de Roberto Roversi (Sossella 2008).
